Il nome di questa pianta, d'origine araba secondo alcuni, greca {murtos) secondo i più, significa profumo nell'una e l'altra lingua. Per esalare tutte le sue parti un gradevole olezzo, e per la perenne verdezza del suo fogliame, sul quale spicca gradevolmente la bianchezza dei suoi copiosi fiori, fin dai remoti tempi questa pianta venne consacrata ai riti religiosi: gli Ebrei portavano rami di mirto uniti alle foglie di palma nella festa dei tabernacoli; tutti i poeti greci e latini fecero del mirto un oggetto di svariate e ridenti finzioni, consacrandolo specialmente alla madre d'Amore. Plinio racconta che il mirto fu il primo albero che i Romani piantarono sulla piazza pubblica, e che lo riguardavano come sacro. Vedi Allegrezza — Amicizia — Amore — Corona di mirto — Corona di mirto e rose — Ferite amorose — Genio e piacere — Grazia — Grazie — Mirra — Misericordia — Nozze — Poesia — Venere.