Home
Tornare alla purezza
Tornare alla purezza
Tralascia
la santità e ripudia la sapienza
e il popolo s'avvantaggerà di
cento doppie,
tralascia la carità e ripudia la giustizia
ed
esso tornerà alla pietà filiale e alla clemenza paterna,
tralascia
l'abilità e ripudia il lucro
e più non vi saranno ladri e
briganti.
Quelle tre reputa formali e insufficienti,
perciò
insegna che v'è altro a cui attenersi:
mostrati semplice e
mantienti grezzo,
abbi poco egoismo e scarse brame.
Bibliografia
"Tao Te Ching", di Lao Tzu,
A cura di Luciano Parinetto,
Edizioni La vita Felice, Milano, 1995